eles chegarão

will arrive, will get to

→ chegar
chegar to arrive + ão 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #22,132
will arrive, will get to
PO: Eles chegarão em dez minutos.
EN: They will arrive in ten minutes.
Conjugation of chegar
Indicative future
SingularPlural
First chegarei chegaremos
Third chegará chegarão

Eles logo chegarão aqui.

They'll be here soon.

— Invasão Zumbi (2016)

Seja dia ou seja noite, chegarão em dez minutos.

Whether it's day or night, they'll arrive in ten minutes.

— Decisão de Partir (2022)

Esses ingleses não chegarão lá.

Those Englishmen won't get there.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Tenho certeza que chegarão depressa.

I'm sure they'll arrive soon.

— Relatos Selvagens (2014)

Em que navio vocês chegarão?

What kind of ship will you arrive on?

Ekaterina, eles chamaram, dentro de trinta minutos os franceses chegarão.

"Ekaterina," they called, "the French will arrive in thirty minutes."

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Se eles tiverem sorte, chegarão em casa em três dias.

If they're lucky, they'll get home in three days.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Vocês chegarão na hora, né?

You'll arrive on time, right?

Os Russos chegarão com vários exércitos, tanques e artilharia pesada.

The Russians will arrive with multiple armies, tanks, and heavy artillery.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Se eu jogá-los na pia, chegarão ao Rio Han.

If I throw them down the sink, they'll end up in the Han River.

— O Hospedeiro (2006)

Em alguns meses, os novos recrutas chegarão.

In a few months, the new recruits will arrive.

— Nada de Novo no Front (2022)

Vou começar a fazer o jantar, pois eles chegarão daqui a pouco.

I'll start making dinner, as they'll be arriving soon.

— Durante a Tormenta (2018)

Em seguida chegarão os meninos.

The boys will arrive next.

— A Doce Vida (1960)

Mais guardas chegarão a qualquer minuto.

More guards will arrive any minute now.

— Predador: Terras Selvagens (2025)