os exércitos

"Que meus exércitos sejam as rochas, árvores e pássaros do céu."

May my armies be the rocks, trees, and birds of the sky.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Ele enviou exércitos inteiros para a cova.

He sent entire armies to the grave.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Ele está juntando novos exércitos.

He is gathering new armies.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não podemos vencer os exércitos de Mordor.

We cannot defeat the armies of Mordor.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

O país está cheio de merda deixada para trás pelos exércitos que se mandaram.

The country is full of shit left behind by the armies that took off.

— Em Campo Minado (2014)

Os Russos chegarão com vários exércitos, tanques e artilharia pesada.

The Russians will arrive with multiple armies, tanks, and heavy artillery.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Os exércitos de Sauron dirigem-se a Minas Tirith, isso você sabe.

Sauron's armies are marching towards Minas Tirith, as you know.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Vamos atrair os exércitos de Sauron.

Let's lure Sauron's armies.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)