o batom

lipstick

b a t õ

noun · masculine Uncommon #19,585

lipstick

PO: Ela comprou um batom novo.

EN: She bought a new lipstick.

More lipstick!

— Kung-Fusão (2004)

O que é isso, batom?

What is this, lipstick?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Sim, você deveria usar batom vermelho para o dia dos namorados.

Yes, you should wear red lipstick for Valentine's Day.

A senhora podia me emprestar o batom?

Could you lend me your lipstick?

— Central do Brasil (1998)

Mary não está usando batom hoje.

Mary isn't wearing lipstick today.

Você não deveria usar batom na escola.

You shouldn't wear lipstick to school.

Que batom é esse, Laurita?

What lipstick is that, Laurita?

— Madame Satã (2002)

Tu tem batom aí?

Do you have any lipstick?

— Última Parada 174 (2008)

Quem é aquele de batom?

Who is that with the lipstick?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

É como comer batom ou mudar de sapato.

It's like eating lipstick or changing your shoes.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Tem algum batom que sua esposa gostava de usar?

Was there any lipstick your wife liked to wear?

— A Partida (2008)

Estou passando batom.

I'm putting on lipstick.

Qualquer um pode dizer que isto é apenas batom.

Anyone could tell this is just lipstick.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Você está usando batom?

Are you wearing lipstick?

Maria passou um pouco mais de batom.

Maria applied a little more lipstick.

Você fica muito mais bonita assim de batom, muito mais!

You look so much prettier with lipstick on like that—so much prettier!

— Central do Brasil (1998)

O batom vermelho combina com qualquer roupa preta.

Red lipstick goes with any black outfit.

Sounds similar to

bate b a t ɨ bata b a t ɐ bato b a t u