Yap.Town

Dia dos Namorados

Valentine's Day

→ dia
phrase Rare #35,507
Valentine's Day In Brazil, Dia dos Namorados is celebrated on June 12, rather than February 14. Literally, it means “Lovers’ Day.”
PO: Vamos jantar fora no Dia dos Namorados.
EN: We’re going out to dinner on Valentine’s Day.

Eu odeio ficar sozinho no Dia dos Namorados.

I hate being alone on Valentine's Day.

Tom e Mary queriam passar o Dia dos Namorados juntos.

Tom and Mary wanted to spend Valentine's Day together.

Tom e Maria se casaram no Dia dos Namorados.

Tom and Maria got married on Valentine's Day.

Você vai passar o Dia dos Namorados com Tom?

Are you going to spend Valentine's Day with Tom?

O Dia dos Namorados está chegando.

Valentine’s Day is coming up.

Hoje não é apenas o Dia dos Namorados, é também o aniversário do Tom.

Today isn’t just Valentine’s Day; it’s also Tom’s birthday.