admit, acknowledge
Admito já ter me esquecido do que queria dizer.
I admit I've already forgotten what I wanted to say.
"Quando as coisas vão mal, eu admito o meu erro."
When things go wrong, I admit my mistake.
— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)
Sei que a culpa foi minha, admito.
I know it was my fault, I admit it.
Nada convencional, admito, mas sua ação é grande, e seu coração é puro.
Unconventional, I admit, but your actions speak volumes, and your heart is pure.
— Shrek (2001)
Admito livremente que não sou especialista mundial em criação de filhos.
I freely admit that I’m not a world-renowned expert in raising children.
Bem, eu admito ele é estranho.
Well, I admit he's strange.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Muito bom para um ursinho, admito isso.
Very good for a little bear, I admit.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
I admit my ignorance.