o ursinho

teddy bear, little bear

u ɾ s i ɲ u
urs bear + inho diminutive; small or endearing
noun · masculine Rare #32,447
teddy bear, little bear Often used as a term of endearment (like “teddy” or “sweetie”).
PO: A criança dormiu abraçada com o ursinho de pelúcia.
EN: The child fell asleep hugging the teddy bear.

Boa sorte, ursinho.

Good luck, little bear.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Porque ela queria ficar com o ursinho dela pra ela.

Because she wanted to keep her teddy bear all to herself.

— Violência Gratuita (1997)

Muito bom para um ursinho, admito isso.

Very good for a little bear, I admit.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Pode ficar com o ursinho.

You can keep the teddy bear.

— Um Dia de Fúria (1993)

Leve este ursinho com você.

Take this little bear with you.

— Crematório (2015)

Você já ouviu falar de uma garota que presenteou um ursinho para outra garota?

Have you ever heard of a girl who gave another girl a teddy bear?

— Crematório (2015)

Trouxe este ursinho para alguém.

I brought this teddy bear for someone.

— O Primata (2026)