de polícia

police

→ de
phrase Uncommon #9,531
police Used after a noun to describe something associated with the police, as in carro de polícia (“police car”).
PO: O carro de polícia está à porta.
EN: The police car is outside.

Uau, num carro de polícia!

Wow, in a police car!

— Memórias de Um Assassino (2003)

Não escute, é assunto de polícia.

Don't listen, it's police business.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

Cuspiu num olho de um inspetor de polícia.

He spat in a police inspector’s eye.

— As Bodas de Deus (1999)

E nada de polícia, certo?

And no police, right?

— Bacurau (2019)

Ele é inspetor de polícia dos britânicos.

He is a British police inspector.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Quando vem a imprensa, a favela enche de polícia.

Whenever the press comes, the favela fills up with police.

— Cidade de Deus (2002)

Preciso de um carro de polícia.

I need a police car.

Por isso, ele tornou-se capitão de polícia.

That is why he became a police captain.

— A Idade das Sombras (2016)

Pergunte ali na estação de polícia.

Ask at the police station.

Oficial de polícia.

Police officer.

— Gangster Americano (2007)

O Chefe de polícia!

The Chief of Police!

— Matou (1931)

Comissário de polícia Bruceuílis Nonato.

Police Commissioner Bruce Willis Nonato.

— Cabras da Peste (2021)

É um carro de polícia.

It's a police car.

— Bacurau (2019)