outro homem

another man

→ outro
phrase Uncommon #12,811
another man Used to refer to a man different from one already mentioned or understood.
PO: Outro homem entrou na sala.
EN: Another man came into the room.

Tom viu a Mary com outro homem.

Tom saw Mary with another man.

Ela entrou em pânico quando foi beijada por outro homem.

She panicked when she was kissed by another man.

O mundo não conheceu outro homem tão puro e simpático.

The world has never known another man so pure and kind.

— მონანიება (1987)

Thomas, por favor, eu era outro homem.

Thomas, please, I was a different man.

— Conclave (2024)

A Layla estava com outro homem.

Layla was with another man.

Ou alguém lhe contou que a senhora Condessa teve um filho de outro homem.

Or someone told you that the Countess had a child by another man.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Nandini ama outro homem.

Nandini loves another man.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Anu fugiu com outro homem.

Anu ran away with another man.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Tom viu Maria sentada em uma mesa com outro homem.

Tom saw Maria sitting at a table with another man.

Eu sou apenas outro homem.

I am just another man.

Dessa vez, havia outro homem.

This time, there was another man.

— Oppenheimer (2023)

Outro homem morreu.

Another man died.

Outro homem com uma maleta preta.

Another man with a black briefcase.

— Cabras da Peste (2021)

Fadil cometeu suicídio depois de encontrar Layla na cama com outro homem.

Fadil committed suicide after finding Layla in bed with another man.

Só se for de outro homem.

Only if it’s from another man.

— A Vida Invisível (2019)