a leitura

reading, a read

l e j t u ɾ ɐ
leit read + ura state, quality, or result of
noun · feminine Uncommon #11,922
reading, a read
PO: A leitura antes de dormir ajuda-me a relaxar.
EN: Reading before bed helps me relax.
Declension of leitura
leituraleituras

Aquela foi uma leitura interessante.

That was an interesting read.

Todos estes anos de leitura contínua.

All these years of continuous reading.

— Como eu Terminei Este Verão (2010)

Uma boa leitura.

Enjoy your reading.

— O Paciente Inglês (1996)

Hora da leitura.

Reading time.

— Como eu Terminei Este Verão (2010)

Está ligado às mesas de leitura de todas as Kat’s Place.

It’s connected to the reading tables at all the Kat’s Places.

Vou dormir até a próxima leitura.

I’ll sleep until the next reading.

— Como eu Terminei Este Verão (2010)

Aguardando uma leitura.

Awaiting a reading.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Tom perdeu os óculos de leitura dele.

Tom lost his reading glasses.

Aquele livro é digno de uma leitura.

That book is worth reading.

Pelo menos, temos leitura.

At least we have reading material.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Estávamos no meio da leitura.

We were in the middle of reading.

Uma "leitura de poesia".

A “poetry reading.”

— Moulin Rouge! (2001)

É uma leitura muito boa.

It's a very good read.

— Paddington 2 (2017)

Espere para fazer uma leitura.

Wait before taking a reading.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

É um ótimo lugar para uma leitura de poesia.

It's a great place for a poetry reading.

— Moulin Rouge! (2001)

A sala de leitura está ocupada.

The reading room is occupied.

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

Essa é a leitura fácil.

This is easy to read.

— Durante la tormenta (2018)

Que péssima leitura, Ueno.

What a terrible read, Ueno.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Ela descobriu prazer na leitura.

She discovered pleasure in reading.