feroz

fierce, ferocious

f ɨ ɾ ɔ ʃ
adjective Uncommon #11,940
fierce, ferocious
PO: O cão parece feroz, mas é muito meigo.
EN: The dog looks fierce, but he’s very gentle.

Tom é feroz.

Tom is fierce.

É muito feroz.

It’s very fierce.

— Não (2012)

Eles lutaram uma batalha feroz.

They fought a fierce battle.

Ele é pequeno, mas mesmo assim é feroz.

He is small, but he is fierce nonetheless.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Cuidado, meu velho, o marido é ciumento como um tigre e feroz por dois!

Careful, my old friend, the husband is jealous as a tiger and twice as fierce!

— Mistérios de Lisboa (2010)

Pequeno, mas feroz, certo?

Small but fierce, right?

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Tem uma vontade feroz de sobreviver.

He has a fierce will to survive.

— The Running Man (2025)

Ela achou bonito e feroz.

She found it beautiful and fierce.

— A Grande Beleza (2013)

Talvez Cao Cao não seja tão feroz quanto parece.

Perhaps Cao Cao isn't as fierce as he seems.

— A Batalha de Red Cliff (2008)

Feroz, sem dúvida.

Fierce, without a doubt.

— Mistérios de Lisboa (2010)

É aqui que o ataque será mais feroz.

This is where the attack will be fiercest.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Feroz, heim?

Fierce, huh?

— Chicago (2002)

O tigre é um tipo de animal muito feroz.

The tiger is a very fierce type of animal.

Feroz como o fogo.

Fierce as fire.

— A Batalha de Red Cliff (2008)

Ele é verdadeiramente feroz.

He is truly fierce.

— A Batalha de Red Cliff (2008)

Tom parece feroz.

Tom looks fierce.

Bicho feroz.

Fierce animal.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Muito feroz!

Very fierce!

— As Travessuras de Uma Sereia (2016)

Com um desejo sinistro e feroz.

With a sinister and fierce desire.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)