forgery, counterfeiting
Só nós, vamos fazer a falsificação mais perfeita de todos os tempos.
Just the two of us—we’re going to create the most perfect forgery of all time.
— Os Falsários (2007)
Operação Bernhard foi o maior programa de falsificação de todos os tempos.
Operation Bernhard was the largest counterfeiting program of all time.
— Os Falsários (2007)
Marquei esta reunião para discutir um novo tipo de fraude e falsificação.
I scheduled this meeting to discuss a new type of fraud and forgery.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Polícia criminal de Berlim, departamento de falsificação.
Berlin Criminal Police, Forgery Department.
— Os Falsários (2007)
Será que Oxford tem graduação em falsificação?
Does Oxford have a degree in forgery?
— Parasita (2019)
Nós prendemos você por falsificação de dólares.
We are arresting you for counterfeiting dollars.
— Os Falsários (2007)
Eu não considero isso uma falsificação ou crime.
I don't consider this a forgery or a crime.
— Parasita (2019)
Não informaram porque não é falsificação.
They didn't say why it's not a counterfeit.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Ele vai comandar o departamento de falsificação.
He will head the counterfeiting department.
— Os Falsários (2007)