o departamento

department

d ɨ p ɐ ɾ t ɐ m ẽ t u
noun · masculine Uncommon #13,226
department A section of an organisation or workplace.
PO: O departamento de vendas fica no primeiro andar.
EN: The sales department is on the first floor.

Lembra-se dos abusos que você suportou no seu primeiro ano no departamento?

Do you remember the abuse you endured in your first year in the department?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Departamento M.

Department M.

— As Vidas dos Outros (2006)

Que departamento é esse?

What department is this?

— Comer Beber Homem Mulher (1994)

Tom é o chefe do meu departamento.

Tom is the head of my department.

Deixarei o seu departamento decidir o que é melhor.

I'll let your department decide what's best.

— Titanic (1997)

Mudei de departamento.

I moved to a different department.

É de outro departamento, não pergunte qual.

It's from another department, don't ask which one.

— Loveless - Sem Amor (2017)

Departamento?

Department?

— As Vidas dos Outros (2006)

Já mudei de departamento.

I’ve already transferred to a different department.

Vocês trabalham neste departamento?

Do you work in this department?

Não no departamento.

Not in the department.

— Oppenheimer (2023)

Eu mudei de departamento.

I transferred to a different department.

Coronel, ele trabalhava para o departamento de trânsito.

Colonel, he worked for the traffic department.

— As Flores da Guerra (2011)

Sam tem um espião no departamento.

Sam has a spy in the department.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

Se alguma família foi destruída por um departamento do Estado foi a nossa.

If any family was destroyed by a government department, it was ours.

— Malcolm X (1992)

Um ladrão invadiu o meu departamento.

A thief broke into my apartment.

— Cabras da Peste (2021)