estas são as

these are the

→ este

phrase Uncommon #13,667

these are the Used when pointing out or identifying a specific plural feminine noun phrase.

PO: Estas são as minhas chaves.

EN: These are my keys.

Estas são as minhas calças.

These are my pants.

Estas são as chaves da sua casa.

These are the keys to your house.

— Amores Brutos (2000)

Estas são as fotos que você tirou ontem?

Are these the photos you took yesterday?

Estas são as suas filhas, ele vive aqui.

These are his daughters; he lives here.

— A Voz do Coração (2004)

Estas são as enfermeiras.

These are the nurses.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Estas são as pegadas do Senhor Rama e Sita.

These are the footprints of Lord Rama and Sita.

— Swades: We, the People (2004)

Estas são as crianças da Mulher que Canta.

These are the children of the Singing Woman.

— Incêndios (2010)

Estas são as minhas feras.

These are my beasts.

— A Experiência (2001)

Sr. Ip, estas são as flores da sua mulher.

Mr. Ip, these are your wife's flowers.

— O Grande Mestre (2008)

Estas são as coisas de que gosto.

These are the things I like.

Estas são as lâmpadas que vamos trocar.

These are the light bulbs we're going to replace.

Estas são as tuas filhas?

Are these your daughters?

Estas são as filhas de meus parentes.

These are the daughters of my relatives.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Estas são as regras.

These are the rules.

Estas são as decisões que tomamos.

These are the decisions we made.

Estas são as coisas que ele deixou.

These are the things he left behind.

— Cinema Paradiso (1988)

Estas são as minhas amigas.

These are my friends.

Estas são as unhas.

These are the nails.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Estas são as botas.

These are the boots.

— [REC] (2007)

Uns doces, um brinquedo, uma bola, estas são as armas dele.

Some sweets, a toy, a ball—these are his weapons.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Estas são as fotos que você tirou em Boston?

Are these the photos you took in Boston?

Estas são as respostas possíveis.

These are the possible answers.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Estas são as notas de controle das fitas.

These are the tape control notes.

— Cinema Paradiso (1988)

Eu entendo, mas estas são as regras.

I understand, but these are the rules.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Estas são as coisas que tu não podes entender.

These are the things you cannot understand.

— O Leopardo (1963)

Para o povo da vila Paalakurthi, estas são as ordens do governo.

These are the government’s orders for the people of Paalakurthi village.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)