drink, have, take
Tomamos muito café.
We drank a lot of coffee.
Nós tomamos um banho de lama.
We took a mud bath.
Não as tomamos.
We don't take them.
— Malcolm X (1992)
Tomamos sopa com uma colher.
We eat soup with a spoon.
Tomamos o chá com açúcar.
We drank the tea with sugar.
Tomamos cerveja.
We drank beer.
Porque tomamos decisões acordados.
Because we make decisions while awake.
— Dune - Duna (2021)
Nós tomamos muito café.
We drink a lot of coffee.
Nós tomamos cerveja.
Tomamos café aqui todos juntos.
We all have coffee here together.
— Não (2012)
Tomamos por certo que ele aprovaria o plano.
We assumed he would approve the plan.
Tomamos chá juntos.
We had tea together.
— As Travessuras de Uma Sereia (2016)
Tomamos depois.
We'll have it later.
— O Regresso (2003)
Nem me lembro quando tomamos café de verdade.
I don't even remember the last time we had real coffee.
— O Castelo Andante (2004)
Mas tomamos Caxias.
But we took Caxias.
— Rio 2096: Uma História de Amor e Fúria (2013)
Só tomamos uma no bar gay.
We only had one drink at the gay bar.
— A Vida de Adèle (2013)
Sikander, acho que tomamos o caminho errado.
Sikander, I think we've taken the wrong way.
— Queen (2014)
Nós sempre tomamos chá.
We always drink tea.
Estas são as decisões que tomamos.
These are the decisions we made.