distrair

to distract, to entertain, to amuse

d i ʃ t ɾ ɐ i ɾ
dis apart, away, or opposite + trair to betray
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #15,502
to distract
PO: Não quero distrair-te enquanto trabalhas.
EN: I don't want to distract you while you're working.
to entertain, to amuse
PO: Este jogo é ótimo para distrair as crianças.
EN: This game is great for entertaining the children.
Conjugation of distrair
distrair
Subjunctive future
SingularPlural
First distrair —
Third distrair —
Indicative past
SingularPlural
First distraí —
Imperative
SingularPlural
Second — distraí
Third distraia —
Subjunctive present
SingularPlural
First distraia —
Third distraia —

Uma viagem para distrair as coisas, pobre doce cordeiro.

A trip to take your mind off things, poor sweet lamb.

— Queen (2014)

O homem criou o lixo pra distrair essa gente toda.

The man created garbage to distract all those people.

— O Cheiro do Ralo (2006)

No entanto procurava distrair-me.

However, I was trying to distract myself.

Parem de me distrair.

Stop distracting me.

Há tão pouco com o que se distrair aqui.

There's so little to distract you from here.

— O Salário do Medo (1953)

Não deixe nada mais nos distrair.

Let's not let anything else distract us.

Para de me distrair.

Stop distracting me.

Peguei esse livro há algumas semanas para me distrair.

I picked up this book a few weeks ago to distract myself.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Se quer distrair vá para a FNAT!

If you want to have some fun, go to FNAT!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Muito bem, precisamos distrair esse cientista.

Alright, we need to distract this scientist.

— Os Mauzões (2022)

É bom não se distrair.

It's good not to get distracted.

— Devdas (2002)

Isso é para se distrair?

Is this meant to distract you?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Além de informar, as notícias também podem distrair.

Besides informing, news can also distract.