dever de casa

Hoje a madrinha não pode, tenho dever de casa pra fazer.

My godmother can't make it today; I have homework to do.

— Tropa de Elite (2007)

Meu dever de casa ainda está para ser feito.

My homework still needs to be done.

Eu tenho muito dever de casa para fazer hoje.

I have a lot of homework to do today.

Eu tenho dever de casa.

I have homework.

Eu tenho muito dever de casa.

I have a lot of homework.

Tom odeia dever de casa.

Tom hates homework.

O Sr. Takahashi nos deu dever de casa.

Mr. Takahashi gave us homework.

Não se esqueça de que temos de fazer o nosso dever de casa.

Don't forget that we have to do our homework.

Já que acabaram as aulas é hora do dever de casa, certo?

Now that classes are over, it's time for homework, right?

— Oldboy (2003)

Depois de terminar meu dever de casa, assisti beisebol na TV.

After finishing my homework, I watched baseball on TV.