tem um plano

has a plan

→ ter

phrase Common #7,559

has a plan

PO: Agora ele tem um plano.

EN: Now he has a plan.

Pelo menos, ele tem um plano.

At least he has a plan.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Você sempre tem um plano.

You always have a plan.

Acho que o Tom tem um plano.

I think Tom has a plan.

Tom tem um plano.

Tom has a plan.

Eu acho que o Tom tem um plano.

I think Tom has a plan.

Você não tem um plano, tem?

You don't have a plan, do you?

Então você tem um plano!

So you have a plan!

— Parasita (2019)

Você sabia que o Senhor tem um plano para você?

Did you know that the Lord has a plan for you?

— Carandiru (2003)

Eu acredito que Deus tem um plano para todos.

I believe that God has a plan for everyone.

Você não tem um plano?

Don't you have a plan?

— Parasita (2019)

Então você tem um plano.

So you have a plan.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Agora o Tom tem um plano.

Now Tom has a plan.

Tampouco tem um plano matemático.

Nor does it have a mathematical plan.

Tom tem um plano melhor.

Tom has a better plan.

O Tom tem um plano, não é?

Tom has a plan, doesn't he?

Meu senhor, Kongming tem um plano para derrotar Cao Cao.

My lord, Kongming has a plan to defeat Cao Cao.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Tom já tem um plano.

Tom already has a plan.

Eu estou assumindo que você tem um plano.

I'm assuming you have a plan.