uma cirurgia

Nunca vi alguém tão vivo depois de uma cirurgia dessas.

I've never seen anyone so alive after surgery like that.

Este defeito de visão pode ser corrigido com uma cirurgia.

This vision defect can be corrected with surgery.

Você não acreditaria nas coisas que uma cirurgia pode fazer.

You wouldn't believe the things surgery can do.

— Preso na Escuridão (1997)

Uma cirurgia de mestre Sem dor, sangue ou tremor.

A master surgery. Without pain, blood, or tremors.

— Morangos Silvestres (1957)

Ninguém está te pedindo para fazer uma cirurgia de peito aberto, Ken.

Nobody's asking you to have open-heart surgery, Ken.

— Em Campo Minado (2014)

Mas como é que com uma cirurgia pode morrer?

But how can you die from surgery?

— PK (2014)

Uma cirurgia.

Surgery.

— Dor e Glória (2019)

Isso às vezes acontece após uma cirurgia no cérebro.

This sometimes happens after brain surgery.

— Parasita (2019)

Chega, não é uma cirurgia.

That's enough, it's not surgery.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Há alguns meses, passei por uma cirurgia nas costas.

A few months ago, I underwent back surgery.