eles contaram

told

k õ t a ɾ ɐ̃ w̃ → contar
cont to tell + ar Infinitive + am They past-tense ending
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Uncommon #14,029
told
PO: Contaram-me a verdade ontem.
EN: They told me the truth yesterday.
Conjugation of contar
Indicative past
SingularPlural
First contei contamos
Third contou contaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — contaram

O que te contaram dela?

What did they tell you about her?

— Voltar (2006)

Ainda não te contaram.

They haven't told you yet.

— Tudo Bons Rapazes (1990)

Já lhe contaram do duelo?

Have they told you about the duel yet?

— Guerra e Paz (1968)

Contaram-me o que houve, lamento profundamente.

I was told what happened; I am deeply sorry.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Sim, contaram-me umas coisas.

Yes, they told me a few things.

— O Pátio das Cantigas (1942)

O Julio e o Tenoch contaram muitas outras histórias à Luisa.

Julio and Tenoch told Luisa many other stories.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Vocês nunca contaram a verdade para o Tom, não é?

You never told Tom the truth, did you?

Quantas os japoneses contaram?

How many did the Japanese count?

— As Flores da Guerra (2011)

O Tomás e a Maria contaram-te tudo?

Did Tomás and Maria tell you everything?

Não sei se já contaram.

I don't know if they've already told you.

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Quando vocês contaram ao Tom?

When did you tell Tom?

O que vocês contaram para o Tom?

What did you tell Tom?

Vocês não contaram para o Tom, contaram?

You didn't tell Tom, did you?

Vocês realmente contaram isso para o Tom?

Did you really tell Tom this?

Tom e Mary já te contaram por que eles não querem ficar?

Have Tom and Mary already told you why they don't want to stay?

O que eles te contaram não é verdade.

What they told you isn't true.