duel, grief, mourning
Já lhe contaram do duelo?
Have they told you about the duel yet?
— Guerra e Paz (1968)
O que provou com este duelo?
What did this duel prove?
Duelo de espadas.
Sword duel.
— The Wrecking Crew (2026)
Vamos vencer esse duelo.
We're going to win this duel.
Que duelo mais absurdo!
What an absurd duel!
Para quê este duelo?
What is the point of this duel?
Houve um grande duelo.
There was a great duel.
— A Princesa Prometida (1987)
Sim, um grande duelo tio!
Yeah, what a great showdown, man!
— O Leopardo (1963)