practice, rehearsal
연습 많이 했다면서요
I heard you practiced a lot.
— No Other Choice (2025)
금방 갈 테니 연습 계속해
I'll be there soon, so keep practicing.
— 자전거 도둑 (1948)
공연 연습 가야 돼
I have to go rehearse for the performance.
— Wonderland (2024)
그건 연습 이고
That was just practice, and...
— 퍼니 게임 (1997)
구재식이, 응 노래 연습 열심히 해, 어?
Gu Jae-sik, okay? Practice your singing hard, alright?
— 택시운전사 (2017)
연습부터 해야겠어요
I should start by practicing.
— 잠수종과 나비 (2007)
연습 좀 해요
Let's practice a bit.
— 하얀 리본 (2009)
거울 같은 거 보면서 연습 좀 더 해 봐요
Try practicing a little more in front of a mirror or something.
— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)
연습이 더 필요해
I need more practice.
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
카즈토요, 가서 연습 좀 할까?
Kazutoyo, would you like to go and practice?
— 국보 (2025)
메리트는 연습이 더 필요해
Merit needs more practice.
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
우린 곡예단 인데 연습 중 이었소
We’re acrobats, and we were practicing.
— 와호장룡 (2000)
연습 좋아하네
You really like practicing, huh?
검술 연습만 했다고?
You only practiced swordsmanship?
— 프린세스 브라이드 (1987)
연습이 최고 니까
Because practice makes perfect.
— 레옹 (1994)
늘 그 작가 놈과 연습만 한단 말 이오!
You're saying that you always practice with that writer?
— 물랑루즈 (2001)
그때 그거 정말 백광호 한테 미리 대사 연습 시킨 거 아니었어?
Wasn’t that you having Baek Gwang-ho rehearse his lines beforehand?
— 살인의 추억 (2003)
연습 끝나면 샤워도 해?
Do you also take a shower after practice?
연습!
practice!
— 아멜리에 (2001)
사격 연습도 쉬지 마라
Don't stop practicing your shooting, either.
— 헌팅시즌 (2025)
연습 이라고 생각해
Think of it as practice.
— 리전에어 (1998)
명심해, 이건 연습이 아냐
Remember, this isn’t a practice run.
— 색, 계 (2007)
연습 더 해
Practice more.
이봐, 연습 좀 제대로 했어?
Hey, did you practice properly?
— 위플래쉬 (2014)
연습?
practice?
그냥 노래방 연습 중 이었어
I was just practicing at karaoke.
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
연습 인데
It's just practice.
— 화양연화 (2000)