collision; impact, conflict; clash
その衝突について彼が言う事はぼくのと一致する。
What he says about the collision matches what I say.
彼はその衝突を見たと断言した。
He insisted that he had witnessed the collision.
その夜遅く、前の部屋から大きな衝突音がし、続いてもう一度音がした。
Late that night, a loud crash came from the room in front, followed by another one.
タイタニックは氷山に衝突した。
The Titanic hit an iceberg.
警察は衝突事故の原因を調査中です。
The police are investigating the cause of the collision.
警察がその衝突事故の原因を調査している。
そんなトラックに衝突したら大変だ。
It would be disastrous to collide with a truck like that.
高速道路では多数の衝突があった。
There were numerous collisions on the highway.
大型船が漁船に衝突しました。
A large ship collided with a fishing boat.
ガソリンを積んだトラックが門に衝突して爆発した。
A truck loaded with gasoline crashed into the gate and exploded.
彼の乗った自動車が電車に衝突した。
The car he was riding in collided with a train.
かつて宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。
There was once a major conflict between religion and science.
私は絶対に彼と衝突したくありません。
I absolutely do not want to clash with him.
我々の利害は彼らの利害と衝突する。
Our interests conflict with theirs.
彼はいつも誰かと衝突しているようだ。
He always seems to be in conflict with someone.
その問題で意見の衝突が起きた。
There was a clash of opinions over that issue.