swamp
ここに小さな沼があります。
There is a small swamp here.
沼の中だ
I'm in the swamp.
— サイコ (1960)
湖とは名ばかりの沼だが―家内にとっては楽園なんだ
It’s a swamp in all but name, but to my wife, it’s paradise.
— フォーリング・ダウン (1993)
“死者の沼”
“The Swamp of the Dead”
— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)
沼じゃないか!
Isn't this a swamp?!
裸足で沼を渡る事なんて可能なのか?
Is it even possible to cross a swamp barefoot?
— Article 15 (2019)
残りは沼をくまなく捜索いたします
We’ll thoroughly search the swamp for the rest.
近くに汚い沼があるんでしょう
There must be a dirty swamp nearby.
悲しみに包まれたものは全て沼の中に沈んでいくすごいぞアルタクス
Everything enveloped in sorrow sinks into the swamp. Amazing, Artax.
— ネバーエンディング・ストーリー (1984)
サー沼に入るのですか?
Sir, are you going down the rabbit hole?