ability, talent, knack
能なしクソッタレが
You worthless fucking piece of shit.
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)
能無しが考えるのを止めたらもっとひどい事になるだろな
Things would probably get even worse if an incompetent person stopped thinking.
— 預言者 (2009)
能なし野郎!
You useless bastard!
— ダイ・ハード (1988)
ただ隠蔽することしか能がないの？
Is covering things up all you're good for?
— ブレードランナー 2049 (2017)