指輪を

the ring

→ 指輪
phrase Common #6,545
the ring を marks 指輪 as the direct object of a verb.
JA: 指輪を買いました。
EN: I bought the ring.

指輪を探してるの?

Are you looking for a ring?

メアリーが結婚指輪をしていることに、トムは気付いた。

Tom noticed that Mary was wearing a wedding ring.

この指輪をある場所で買った。

I bought this ring somewhere.

家族持ちが早く帰れるようにロスでは結婚指輪をしてた

In Los Angeles, I wore a wedding ring so that married men could leave work early.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

あいつはただ指輪を狙ってるだけです

He's only after the ring.

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

指輪を授かったのは僕だ

I was the one who received the ring.

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

ボーイフレンドを説得して指輪を買ってもらった。

I convinced my boyfriend to buy me a ring.

やっぱり結婚指輪をしてるね

You are wearing a wedding ring after all.

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

その指輪を手放すな。

Don't let go of that ring.

奴はお前が指輪を持ってると思ってるんだ!

He thinks you have the ring!

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

指輪をいくつかみせてくださいませんか。

Could you show me a few rings?

なぜこの指輪を使おうとしないのだ?

Why won't you use this ring?

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

指輪を渡すんだ

I'm going to give them the ring.

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

奴らがあれを・・サム奴らが指輪を・・まずはお詫びしなくてはいけませんが

They took that... Sam. They took the ring... First, I must apologize, but...

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

彼女はハンドバッグに手を入れて指輪をさがした。

She reached into her handbag to look for her ring.

彼女は高価な指輪をしている。

She is wearing an expensive ring.

結婚指輪を例の“小さな約束”だけど何のこと?

The wedding ring is that “little promise” we talked about, but what does that mean?

— 8 1/2 (1963)

指輪を失くした。

I lost my ring.

その後で陽菜さんに指輪を渡そう

After that, I'll give the ring to Hina.

— 天気の子 (2019)

トムがあなたの指輪を盗んだのよ。

Tom stole your ring.