una visione

a view; a vision

→ uno
phrase Uncommon #19,766
a view; a vision Can refer to what someone sees or to their perspective on an issue.
IT: Da qui abbiamo una visione chiara del mare.
EN: From here we have a clear view of the sea.

Hai una visione da animale.

You have animal vision.

— Anatomia di una caduta (2023)

Ogni persona può avere una visione unica delle questioni.

Each person may have a unique view of issues.

Queste bare sono una visione strana.

These coffins are a strange sight.

— Bacurau (2019)

Una visione!

A vision!

— City of God (2002)

Andai di sopra per avere una visione migliore di quello che stava succedendo.

I went upstairs to get a better view of what was going on.

Ho avuto una visione.

I had a vision.

— The Brutalist (2024)

Marreco, ho avuto una visione.

Marreco, I had a vision.

— City of God (2002)

Abbiamo una visione completa della tenda.

We have a complete view of the tent.

— Parasite (2019)

Ho una visione personale di questo lavoro.

I have a personal vision of this work.

— Tre uomini in fuga (1966)

Io ebbi una visione.

I had a vision.

Ora ho una visione d'insieme.

Now I have an overview.

— Lui è tornato (2015)

Per altri, si tratta di una visione di quello che potrebbe essere.

For others, it is a vision of what could be.

Madre, ho avuto una visione.

Mother, I had a vision.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Suo padre aveva una visione negativa di lui.

His father had a negative view of him.

Tuttavia, hai una visione che supera le semplici abilità.

However, you have a vision that goes beyond simple skills.

— Mademoiselle (2016)

Fu una visione orribile.

It was a horrible sight.