una bella donna

beautiful woman

→ uno
phrase Uncommon #16,916
beautiful woman Used to describe a woman who is physically attractive.
IT: Mia madre era una bella donna.
EN: My mother was a beautiful woman.

Una bella donna come lei dovrebbe avere sempre le scarpe pulite.

A beautiful woman like her should always have clean shoes.

— Hong Kong Express (1994)

Lei è una bella donna.

She is a beautiful woman.

— Il posto delle fragole (1957)

Una bella donna mi ha chiesto di uscire con lei.

A beautiful woman asked me out on a date.

— La grazia (2025)

Tu sei una bella donna.

You are a beautiful woman.

Si, un amico con i soldi che vuole sposare una bella donna.

Yes, a friend with money who wants to marry a beautiful woman.

— La grande bellezza (2013)

Sei veramente una bella donna.

You are truly a beautiful woman.

— Aquarius (2016)

Era una bella donna, ho visto le fotografie.

She was a beautiful woman, I saw the photographs.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

È una bella donna.

She is a beautiful woman.

— La grande bellezza (2013)

E poi è una bella donna.

And besides, she’s a beautiful woman.

— C'era una volta il West (1968)

Una bella donna come te non dovrebbe mangiare da sola.

A beautiful woman like you shouldn't eat alone.

Leonid ha visto una bella donna.

Leonid saw a beautiful woman.

Tu sei diventata una bella donna.

You have become a beautiful woman.

Alla mia età una bella donna non è abbastanza.

At my age, one beautiful woman is not enough.

— La grande bellezza (2013)

Mia cara, se ti guardo bene, sei proprio una bella donna.

My dear, if I look at you closely, you really are a beautiful woman.

— Un affare di famiglia (2018)

Era una bella donna.

She was a beautiful woman.

Fa piacere cadere con una bella donna.

It's nice to fall in love with a beautiful woman.

— Lo specchio (1975)