Yap.Town

un volo

a flight

→ uno
phrase Uncommon #18,171
a flight Used for an airplane flight or trip by air.
IT: Abbiamo prenotato un volo per Roma.
EN: We booked a flight to Rome.

C'è un volo nel pomeriggio?

Is there a flight in the afternoon?

Un volo di routine.

A routine flight.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Vorrebbe prenotare un volo per Londra la prossima settimana se trova un buon prezzo.

He would like to book a flight to London next week if he finds a good price.

Deve prendere un volo per gli USA.

He/She has to take a flight to the USA.

— Prova a prendermi (2002)

Soprattutto dopo un volo così lungo.

Especially after such a long flight.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Dovetti prenotare un volo per lei.

I had to book a flight for her.

Prendi un volo?

Are you taking a flight?

— The World (2004)

Lei ammette come prova un volo che non è mai esistito.

You are admitting as evidence a flight that never existed.

— Codice d'onore (1992)

Può far sparire un volo?

Can it make a flight disappear?

— Codice d'onore (1992)

Un volo coraggioso e audace.

A courageous and daring flight.

— Si alza il vento (2013)

Ho dovuto prenotare un volo per lui.

I had to book a flight for him.

A mezzanotte stava dormendo, e lei dice che aveva un volo sei ore dopo.

He was sleeping at midnight, and she says he had a flight six hours later.

— Codice d'onore (1992)

Ha appena chiamato l'aeroporto per prenotare un volo.

He just called the airport to book a flight.

— A Taxi Driver (2017)

Era un volo lungo.

It was a long flight.

Il capitano ci ha lasciati fare un volo di prova.

The captain let us do a test flight.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Ho un volo domattina all'alba.

I have a flight at dawn tomorrow morning.

— Hong Kong Express (1994)