Yap.Town

tagliarci

to cut us, to cut us off

→ tagliare
tagliar to cut + ci us, to us
verb Rare #41,881
to cut us
IT: Non vogliono tagliarci le braccia.
EN: They don’t want to cut our arms.
to cut us off
IT: Non voglio tagliarci fuori dalla discussione.
EN: I don’t want to cut us off from the discussion.
Conjugation of tagliare
Indicative present
SingularPlural
First taglio tagliamo
Second tagli tagliate
Third taglia tagliano
Imperative
SingularPlural
First — tagliamo
Second taglia tagliate
Third tagli —
Subjunctive present
SingularPlural
First tagli tagliamo
Second tagli tagliate
Third tagli —
Indicative past
SingularPlural
First tagliai —
Third tagliò —
Present
tagliando
Indicative future
SingularPlural
First taglierò —
Third taglierà —
Indicative imperfect
SingularPlural
First tagliavo —

Ti prego, non tagliarci i capelli.

Please, don’t cut our hair.

— Dangal (2016)

Non tagliarci la gola fra noi.

Let’s not slit each other’s throats.

— Enrico V (1989)

Potrebbe tagliarci la gola nella foresta!

He could cut our throats in the forest!

— Il ritorno (2003)

Lei deve lasciare Berlino, i russi stanno per tagliarci fuori.

She has to leave Berlin, the Russians are about to cut us off.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)