tagliarle

to cut them, to cut her

→ tagliare
tagliar to cut + le them (feminine object)
verb · plural Rare #36,332
to cut them, to cut her The ending -le combines the infinitive tagliare with a feminine plural object pronoun (“them”) or a feminine singular indirect object pronoun (“to her”); the sentence context tells you which.
IT: Devo tagliarle le unghie.
EN: I have to cut her nails.
Conjugation of tagliare

Dobbiamo tagliarle le unghie.

We need to cut her nails.

— Tutto su mia madre (1999)

Pensa di tagliarle anche la carne nel piatto, Cal?

Are you thinking of cutting the meat on her plate too, Cal?

— Titanic (1997)

Mi ha chiesto di tagliarle i capelli.

She asked me to cut her hair.

Mary mi ha chiesto di tagliarle i capelli.

Mary asked me to cut her hair.

Non potevi tagliarle via la faccia e portarmi quella?

Couldn't you have cut her face off and brought it to me?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)