Yap.Town

lui riporta

brings back, takes back

r i ˈp o r . t a → riportare
ri again or back (re-) + port to take, to bring + a you imperative / he, she present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #20,544
brings back, takes back
IT: Mia sorella mi riporta a casa.
EN: My sister takes me home.
Conjugation of riportare
Indicative present
SingularPlural
First riporto riportiamo
Second riporti riportate
Third riporta riportano
Imperative
SingularPlural
First — riportiamo
Second riporta riportatelo
Third riporti —

Riporta indietro le mie due figlie.

Bring back my two daughters.

— Assassination (2015)

Igor ti riporta indietro.

Igor takes you back.

— Anora (2024)

La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.

The photo takes me back to my childhood days.

Visto che il cliente non c'è, riporta la merce.

Since the customer isn't there, take the goods back.

— Un semplice incidente (2025)

Riporta questo libro a lui.

Bring this book back to him.

Cosa ti riporta in città?

What brings you back to the city?

Connelly riporta il tuo culo di merda sul kit.

Connelly get your shitty ass back on the kit.

— Whiplash (2014)

Voglio sapere cosa fai, dove vai, chi ti riporta a casa!

I want to know what you do, where you go, who takes you home!

— Quasi amici - Intouchables (2011)

La canzone mi riporta indietro a quando ero giovane.

The song takes me back to when I was young.

Il Mahjong riporta a galla ricordi di Kang-woo?

Does Mahjong bring back memories for Kang-woo?

— Thirst (2009)

Che cosa la riporta in città?

What brings her back to the city?

Gina, riporta questa ragazza nel mondo normale.

Gina, bring this girl back to the normal world.

— Porco Rosso (1992)

Riporta questo libro a Tom.

Bring this book back to Tom.

Connelly riporta il tuo culo sulla seggiola.

Connelly get your ass back in the chair.

— Whiplash (2014)

Li riporta indietro il giorno dopo o quello successivo.

He takes them back the next day or the day after.