in the oven
Beh, metti la testa nel forno, Jed!
Well, stick your head in the oven, Jed!
— Marty Supreme (2025)
Tom ha cotto nel forno tre dozzine di biscotti.
Tom baked three dozen cookies in the oven.
C'è del pane nel forno.
There is some bread in the oven.
Il soufflé è nel forno.
The soufflé is in the oven.
— Io sono ancora qui (2024)
Metti la pentola nel forno.
Place the pot in the oven.
La pizza è nel forno.
The pizza is in the oven.
— Scream 7 (2026)
Metta la pizza nel forno.
Put the pizza in the oven.
Quel pane è nel forno.
That bread is in the oven.
La lascio nel forno.
I'm leaving it in the oven.
— Il suono intorno (2012)
Tom ha cotto nel forno una torta di mele.
Tom baked an apple pie in the oven.
Ha cotto del pane e delle torte nel forno.
She baked some bread and cakes in the oven.
Non rompere, il bimbo potrebbe avere la testa nel forno e non te ne accorgi.
Stop nagging; the kid could have his head in the oven and you wouldn't even notice.
— I lunedì al sole (2002)
Tom mise il prosciutto nel forno.
Tom put the ham in the oven.
Il mio pollo secca nel forno per questo?
Is this why my chicken dries out in the oven?
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Ci bruciano tutti nel forno.
They burn us all in the oven.
— La vita è bella (1997)
Il pane è ancora nel forno.
The bread is still in the oven.
Mettetelo nel forno.
Put it in the oven.
— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)