the wings
Quando è in posizione apri le ali con la manovella in alto.
Once in position, open the wings with the crank at the top.
— Il castello nel cielo (1986)
Se avessimo le ali, potremmo volare fino alla Luna?
If we had wings, could we fly to the moon?
Le ali avevano una struttura unica.
The wings had a unique structure.
— Porco Rosso (1992)
Gli angeli con le ali.
Angels with wings.
— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)
Voglio le ali di pollo piccanti al mio funerale, capito?
I want spicy chicken wings at my funeral, you understand?
— American Gangster (2007)
Se noi avessimo le ali, potremmo volare fino alla Luna?
Tutti gli uccelli hanno le ali.
All birds have wings.
Spettri con le ali!
Ghosts with wings!
— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)
Le ali di pollo le danno fastidio.
Chicken wings bother her.
— Il cielo sopra Berlino (1987)
C'è un passaggio dentro le ali.
There's a passage inside the wings.
— Si alza il vento (2013)
I piccioni non sono dei ratti con le ali.
Pigeons are not rats with wings.
Inclina le ali indietro, un mezzo grado per me.
Tilt your wings back, half a degree for me.
Questa formica è la regina; non vedi che ha le ali?
This ant is the queen; can’t you see that she has wings?