Yap.Town

invano

in vain, unsuccessfully

i n ˈv a . n o
in not-/in-, into + vano in vain, futile, pointless, useless
adverb Uncommon #18,297
in vain, unsuccessfully
IT: Ho provato invano a chiamarlo.
EN: I tried to call him, but it was no use.

Ha provato invano ad aprirmi gli occhi.

He tried in vain to open my eyes.

I suoi sforzi furono invano.

His efforts were in vain.

Lui non è morto invano.

He did not die in vain.

Vi ho chiesto di aspettare invano.

I asked you to wait in vain.

— La società della neve (2023)

Lui ha cercato di rendere sua moglie felice, ma invano.

He tried to make his wife happy, but in vain.

Ho provato invano ad aprirlo.

I tried in vain to open it.

La sua morte non sarà stata invano.

His death will not have been in vain.

Hanno provato invano a corrompere il testimone.

They tried in vain to bribe the witness.

Dio non ci ha mandato qui invano.

God did not send us here in vain.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Provò invano a smettere di fumare.

He tried in vain to quit smoking.

Questo è per aver nominato il nome di Dio invano.

This is for taking God's name in vain.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Lui provò duramente invano.

He tried hard in vain.

Ho provato invano a convincerlo.

I tried in vain to convince him.

Ho cercato di parlarne con lui in maniera civile, ma invano.

I tried to discuss it with him in a civil manner, but to no avail.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Oggi non ho cercato invano.

Today I did not search in vain.

— La tigre e il dragone (2000)

Hanno provato invano a corrompere la testimone.

They tried in vain to bribe the witness.

La tua morte non sarà stata invano.

Your death will not have been in vain.

Sounds similar to

invaso i n ˈv a . z o