vi ho chiesto di

I asked you to

→ vi
phrase Rare #33,322
I asked you to “Vi” addresses more than one person, or one person formally.
IT: Vi ho chiesto di chiudere la porta.
EN: I asked you to close the door.

Vi ho chiesto di lasciarci da soli.

I asked you to leave us alone.

Vi ho chiesto di spegnere i vostri cellulari, e ho lasciato il mio acceso.

I asked you to turn off your cell phones, and I left mine on.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Non vi ho chiesto di tornare.

I didn’t ask you to come back.

Vi ho chiesto di aspettare invano.

I asked you to wait in vain.

— La società della neve (2023)

Vi ho chiesto di lasciare Tom da solo.

I asked you to leave Tom alone.