è preso

is taken

→ essere
phrase Common #3,417
is taken The feminine form is presa. Depending on context, it can also mean “is caught” or “is taken by.”
IT: Il posto è preso.
EN: The seat is taken.

Che cazzo vi è preso?

What the fuck is wrong with you?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Che cosa le è preso?

What's gotten into her?

— Lanterne rosse (1991)

Che cosa ti è preso?

What's gotten into you?

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Che t'è preso, eh?

What's gotten into you, huh?

— American Gangster (2007)

Cosa le è preso?

What's gotten into her?

— Mademoiselle (2016)

Ma che cosa vi è preso?

What has come over you?

— Lui è tornato (2015)

Scusa se ti chiamo a quest'ora ma mi è preso il panico.

Sorry for calling you at this hour, but I panicked.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Si può sapere che t'è preso?!

Can you tell me what’s gotten into you?!

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Sinan, che cosa ti è preso?

Sinan, what's gotten into you?

— L'onda (2008)