platoon, firing squad
Plotone, avanti!
Platoon, forward!
— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)
Terzo plotone.
Third platoon.
— Va' e vedi (1985)
Plotone!
Platoon!
— Amarcord (1973)
Quando il tenente Kendrick parlò al plotone, è possibile che sia stato ignorato?
When Lieutenant Kendrick spoke to the platoon, is it possible that he was ignored?
— Codice d'onore (1992)
Primo plotone al cancello sul retro!
First platoon at the back gate!
— I fiori della guerra (2011)
Lo sa che c'è la dissenteria nel quinto plotone?
Did you know there’s dysentery in the fifth platoon?
— L'infanzia di Ivan (1962)