il curriculum

résumé, CV

k u r ˈr i . k u . l u m

noun · masculine Rare #22,940

résumé, CV Refers to a document summarizing someone’s education and work experience; in Italian, curriculum is often used as a shortened form of curriculum vitae.

IT: Ho aggiornato il mio curriculum ieri.

EN: I updated my résumé yesterday.

Perché mi dai sempre il tuo curriculum?

Why do you always give me your CV?

— Codice d'onore (1992)

Ho letto il suo curriculum.

I read your resume.

— L'agente segreto (2025)

Il nostro curriculum è completo.

Our resume is complete.

Non me ne frega un accidente del mio curriculum.

I don't give a damn about my résumé.

Sto esaminando i curriculum.

I’m reviewing the résumés.

— Audition (2000)

Le tue informazioni ed il tuo curriculum nella polizia verranno cancellati.

Your information and police record will be deleted.

— Infernal Affairs (2002)

Ho visto il suo curriculum.

I saw his resume.

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Anche io vorrei poter scrivere una cosa simile nel curriculum.

I, too, would like to be able to write something like that on my CV.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Un curriculum impressionante.

An impressive résumé.

Ho portato anche il mio curriculum.

I also brought my CV.

— Departures (2008)

Ho mandato curriculum ovunque, arriverà l'occasione giusta.

I’ve sent my résumé everywhere; the right opportunity will come along.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Avete visto il curriculum di Tom?

Have you seen Tom's résumé?

Il suo curriculum ha davvero attirato la mia attenzione.

His resume really caught my attention.

— Together (2025)