Yap.Town

nella polizia

in the police force

→ nella
phrase Rare #40,733
in the police force Literally, “in the police.” It refers to being employed by or serving in the police force.
IT: Mio fratello lavora nella polizia da cinque anni.
EN: My brother has been in the police force for five years.

Le tue informazioni ed il tuo curriculum nella polizia verranno cancellati.

Your information and police record will be deleted.

— Infernal Affairs (2002)

Sono nella polizia da appena otto mesi.

I've only been in the police force for eight months.

— Le iene (1992)

Che dice, io non sono nella polizia.

What are you talking about? I’m not a police officer.

— Va' e vedi (1985)

Che grado hai nella polizia?

What rank do you have in the police?

— Va' e vedi (1985)