या तो

या तो वे गोरखपुर गए हैं या फिर रामपुर में हैं।

Either they’ve gone to Gorakhpur or they’re in Rampur.

— Black Friday (2004)

रिच्ची, या तो तुम्हारे पास एक साइकिल है या नहीं है.

Richie, either you have a bicycle or you don't.

— Ladri di biciclette (1948)

जो या तो फाँसी का इंतज़ार कर रहे हों या उम्र कैद की सज़ा काट रहे हों।

Those who are either awaiting execution or serving a life sentence.

— धुरंधर (2025)

वे या तो मर चुके हैं या वे चले गए हैं।

They are either dead or gone.

— Incendies (2010)

या तो मैं या वेस्ट इंडीज़!

Either me or the West Indies!

— 83 (2021)

या तो अभी या कभी नहीं!

Either now or never!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

या तो वो, या मैं।

It's either him or me.

— Darlings (2022)

यार या तो तुम बहुत बहादुर हो… या बहुत बड़े बेवकूफ़।

Dude, you're either very brave... or a complete idiot.

— बजरंगी भाईजान (2015)

या तो रेलवे स्टेशन जा सकते हैं या बस स्टैंड।

You can go either to the railway station or the bus station.

— Jab We Met (2007)

आज रात को या तो तू मुझे उड़ा दे, या तो मैं उड़ा दूँगा तेरे भाई को।

Tonight, either you take me out, or I’ll take out your brother.

— 12th Fail (2023)