सज़ा

जो या तो फाँसी का इंतज़ार कर रहे हों या उम्र कैद की सज़ा काट रहे हों।

Those who are either awaiting execution or serving a life sentence.

— धुरंधर (2025)

इंसान को सज़ा दे तो लॉ!

If you punish a person, then it’s the law!

— Sardar Udham (2021)

इनके अपराध की एक ही सज़ा हो सकती है।

There can be only one punishment for their crime.

— Padmaavat (2018)

एक अपराधी को सज़ा देनी है, राजगुरु।

A criminal must be punished, Rajguru.

— Padmaavat (2018)

पर हुकुम, जिसका दोष ही नहीं, उसको क्या सज़ा देंगे?

But, sir, how can you punish someone who isn’t even at fault?

— Padmaavat (2018)

जिस इतिहास में अलाउद्दीन का नाम नहीं, हम उसे सज़ा दे रहे हैं।

We are punishing any history that does not mention Alauddin.

— Padmaavat (2018)

आप लोग भी बात कर सकते हो, कोई सज़ा नहीं है।

You can talk too; there’s no punishment.

— Jab We Met (2007)