ना, यार

हाँ, तो ठीक है ना, यार।

Yeah, that's fine then, man.

— Jab We Met (2007)

बादशाह, बैठ ना, यार!

Come on, man, sit down!

— Black Friday (2004)

फीलिंग भी तो समझो ना, यार।

Try to understand how I feel too, man.

— Dunki (2023)

अरे करो ना, यार!

Come on, do it, man!

— 12th Fail (2023)

एक मिनट हटो ना, यार।

Could you move aside for a minute, buddy?

— धुरंधर (2025)

ये शराब के पैसे मत माँग ना, यार फ़रोग़।

Don’t ask me for money for booze, Farogh, come on.

— Superboys of Malegaon (2025)