offene

Aber ein paar Leute haben noch offene Rechnungen bei mir.

But a few people still owe me money.

— Pinocchio (2019)

Donacha, achtet auf die offene Straße dort.

Donacha, watch out for the open road there.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Die erste offene Gelegenheit wäre in drei Monaten.

The first open opportunity would be in three months.

— Ratatouille (2007)

Gibt's hier im Krankenhaus offene Stellen?

Are there any job openings here at the hospital?

— Catch Me If You Can (2002)

Warum fürchtet Jack die offene See?

Why is Jack afraid of the open sea?

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Hier, sehen Sie, das sind alles offene Rechnungen von Herrn Huo.

Here, you see, these are all outstanding invoices from Mr. Huo.

— Fearless (2006)

Außerdem hast du deine Leute ins offene Gelände geführt.

Furthermore, you led your people into open terrain.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Doch, offene Tuberkulose.

Actually, open tuberculosis.

— Parasite (2019)

Weg von der Insel, mit Kurs auf die offene See.

Away from the island, heading for the open sea.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Tom ist eine sehr offene Person.

Tom is a very open person.