nahm ich

Da nahm ich das Foto aus dem Album.

Then I took the photo out of the album.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Zu Hause angekommen, nahm ich eine schöne, eiskalte Dusche.

When I got home, I took a nice, ice-cold shower.

Plötzlich nahm ich ordentlich Geld ein.

Suddenly, I started making good money.

Gestern Morgen nahm ich Caleb mit in den Wald.

Yesterday morning I took Caleb into the forest.

— The Witch (2016)

Als ich begriffen habe, dass es regnet, nahm ich meinen Schirm mit.

When I realized it was raining, I took my umbrella with me.

Mit zwölf nahm ich einen Motor auseinander.

When I was twelve, I took apart an engine.

— Porco Rosso (1992)

Als ich sah, dass es regnete, nahm ich meinen Schirm.

When I saw that it was raining, I took my umbrella.

Vielleicht nahm ich es ein bisschen ernster.

Maybe I took it a little more seriously.

Vorige Woche nahm ich mir einen Tag frei.

Last week I took a day off.

Da nahm ich ein Messer aus der Schublade und drohte ihm.

So I took a knife out of the drawer and threatened him.

— Volver - Zurückkehren (2006)