Yap.Town

erfasst

understood, grasped, detects, records

→ erfassen
er achievement or bringing about + fass to comprehend, to believe + t Present-tense ending (you/he/she/it), 2nd-person plural imperative, or past participle
verb · past tense / 2nd-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #30,213
understood, grasped
GE: Sie erfasst die Aufgabe sofort.
EN: She understands the task right away.
detects, records
GE: Das Radar erfasst jedes Auto.
EN: The radar detects every car.
Conjugation of erfassen
Past
erfasst
Indicative present
SingularPlural
Second erfasst erfasst
Third erfasst —
Imperative
SingularPlural
Second — erfasst

Jetzt erfasst ihr Gehirn alle Welten.

Now her brain is taking in all worlds.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ich bin von einem Wagen erfasst worden.

I was hit by a car.

Du hast es genau erfasst.

You got it exactly right.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Radar erfasst es nicht.

Radar doesn't detect it.

— Das fünfte Element (1997)

Du hast's erfasst.

You got it.

— American Gangster (2007)

Ziel erfasst.

Target achieved.

— Blade Runner 2049 (2017)

Nähe der Kreuzung hier unten auf der Straße erfasst wurde.

It was recorded near the intersection down here on the road.

— Bugonia (2025)

Ziel erfasst!

Goal achieved!

— Das fünfte Element (1997)

Sie haben es erfasst.

You got it.

— Taxi (1998)