einer großen

a large

→ ein
phrase Uncommon #21,988
a large An inflected form used with feminine nouns, often after prepositions or in the genitive; the exact English phrasing depends on context.
GE: Sie lebt in einer großen Stadt.
EN: She lives in a large city.

Maria arbeitet in der Personalabteilung einer großen Firma.

Maria works in the human resources department of a large company.

Große Umarmung einer großen Frau.

A big hug from a great woman.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Er kam an einer großen Kreuzung seines Lebens an.

He arrived at a major crossroads in his life.

Wir stehen vor einer großen Entdeckung.

We are on the verge of a great discovery.

— Solaris (1972)

George arbeitet auf einer großen Farm.

George works on a large farm.

Wir dienen einer großen Sache.

We serve a great cause.

— Die Reue (1987)

Niemals bin ich durch die Straßen einer großen Stadt gegangen.

I have never walked through the streets of a big city.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Rom machte es wie in einer großen Oper.

Rome did it like a grand opera.

— The Man from Earth (2007)

Ich reise nicht gerne in einer großen Gruppe.

I don't like traveling in a large group.

"Dann beginnt sie mit der Geschichte einer großen Liebe."

Then she begins telling the story of a great love.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Wir haben das Glück, in einer großen Zeit zu leben.

We are fortunate to live in a great time.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Tom stand auf einem verlassenen Bahnhof alleine unter einer großen Uhr.

Tom stood alone under a large clock in an abandoned train station.