verdienst du

do you earn; you deserve

→ verdienen
phrase Uncommon #17,361
do you earn; you deserve The verb verdienen means either “to earn” or “to deserve,” depending on context.
GE: Verdienst du genug, um allein zu wohnen?
EN: Do you earn enough to live on your own?

Verdienst du gut?

Do you earn a good living?

— Das süße Leben (1960)

Wieviel verdienst du im Monat?

How much do you earn per month?

Wie viel verdienst du?

How much do you earn?

So verdienst du mehr Geld.

That’s how you earn more money.

— Queen (2014)

Was verdienst du hier?

How much do you earn here?

— Victoria (2015)

Einen Preis verdienst du.

You deserve a prize.

— Memories of Murder (2003)

Womit verdienst du deinen Lebensunterhalt?

What do you do for a living?

— Fallen Angels (1995)

Verdienst du was an deinen Zeichnungen?

Do you earn anything from your drawings?

— Titanic (1997)

Vielleicht verdienst du noch daran.

Maybe you'll still make money from it.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Das verdienst du nicht.

You don't deserve that.

— Juno (2007)

Womit verdienst du dein Geld?

How do you earn your money?

Verdienst du so viel?

Do you earn that much?

— Burning (2018)

Wieviel verdienst du?

How much do you earn?

So ein Haus verdienst du, um Weihnachten zu feiern.

You deserve a house like this to celebrate Christmas.

— Schöne Bescherung (1989)

Damit verdienst du ein Vermögen.

You can make a fortune with that.

— Das süße Leben (1960)

Was verdienst du in der Woche?

How much do you earn per week?