expected that
Man erwartet, dass ihr die Prüfung besteht.
You are expected to pass the exam.
Wir haben erwartet, dass das geschieht.
We expected this to happen.
Ich hätte nie erwartet, dass Tom aus dem Gefängnis käme.
I never expected Tom to get out of prison.
Der Club erwartet, dass du mitkommst.
The club expects you to come along.
— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)
Hast du wirklich erwartet, dass er dir die Wahrheit sagt?
Did you really expect him to tell you the truth?
Ich habe erwartet, dass das Konzert etwas länger dauern würde.
I expected the concert to last a little longer.
Tom ist ehrlich und erwartet, dass andere Menschen es auch sind.
Tom is honest and expects other people to be too.
Wir hatten irgendwie erwartet, dass das geschehen würde.
We kind of expected this to happen.
Wir haben erwartet, dass das passiert.
We expected this to happen.
Ich hätte nicht erwartet, dass Tom so fließend Französisch spricht.
I wouldn't have expected Tom to speak French so fluently.