das geschieht

Das geschieht gegen meinen Willen.

This is happening against my will.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Wenn das geschieht, ruf mich an!

If that happens, call me!

Tom wird sehr enttäuscht sein, wenn das geschieht.

Tom will be very disappointed if that happens.

Und wenn das geschieht, wird Jay da sein.

And when that happens, Jay will be there.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Das geschieht nur einmal im Leben.

This only happens once in a lifetime.

Wir erwarten, dass das geschieht.

We expect that to happen.

Ich kann nicht zulassen, dass das geschieht.

I can't allow that to happen.

Wir brauchen Leute wie dich, und sogar solche wie mich, damit das geschieht.

We need people like you, and even people like me, to make this happen.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Wie kann ich verhindern, dass das geschieht?

How can I prevent this from happening?

Das geschieht euch recht!

Serves you right!