die Leute sind

the people are

→ der
phrase Uncommon #11,272
the people are
GE: Die Leute sind schon hier.
EN: The people are already here.

Die Leute sind doch zu blöd.

People are just too stupid.

— Perfect Blue (1998)

Die Leute sind jetzt wach, und wir kriegen Verstärkung.

People are awake now, and we're getting reinforcements.

— The Chaser (2008)

Die Leute sind sehr kooperativ.

The people are very cooperative.

Die Leute sind wütend!

People are angry!

— Und dann der Regen (2011)

Rachel, die Leute sind nicht einfach nur reich.

Rachel, people aren't just rich.

— Crazy Rich (2018)

Die Leute sind heutzutage bewaffnet.

People are armed these days.

— The Man from Earth (2007)

Die Leute sind nicht immer vernünftig.

People are not always reasonable.

Die Leute sind unberechenbar.

People are unpredictable.

— La La Land (2016)

Die Leute sind außerhalb der Schule anders.

People are different outside of school.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Die Leute sind immer in Eile.

People are always in a hurry.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Die Leute sind sehr freundlich.

The people are very friendly.

Die Leute sind wirklich wütend.

People are really angry.

Die Leute sind frei und können tun, was sie wollen.

People are free and can do what they want.

— Do the Right Thing (1989)

Die Leute sind krank, man muss sie behandeln.

The people are sick; they need to be treated.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Die Leute sind stinksauer.

People are furious.

— Cinema Paradiso (1988)

Die Leute sind überwiegend der Meinung.

People are mostly of the opinion.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Die Leute sind außer Rand und Band.

People are out of control.

Die Leute sind immer freundlich.

The people are always friendly.

Die Leute sind schrecklich.

People are awful.

— Der große Irrtum (1971)

Die Leute sind völlig verrückt danach.

People are absolutely crazy about it.

— The Secret Agent (2025)

Wissen Sie vielleicht, wo die Leute sind, die hier unten gelebt haben?

Do you happen to know where the people who lived down here are?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)